Chelsea-stjärnan Reece James, 24, har haft skadeproblem den här säsongen och inför mötet med Everton på söndagen stod kaptenen noterad för åtta tävlingsframträdanden.
Ytterbacken spelade från start på Goodison Park, men redan efter 27 minuter tvingades han kliva av med skada. Levi Colwill ersatte och Marc Cucurella flyttade över till högerbacksplatsen.
- Han kände något i baksida lår. Det är inte kul för honom att drabbas av ännu en skada. Han är en viktig spelare, säger Pochettino enligt BBC efter matchen.
I den andra halvleken drabbades Chelsea av ytterligare en smäll. Målvakten Robert Sanchez tvingades utgå och han ersattes av Djordje Petrovic.
Chelsea har sedan tidigare Romeo Lavia, Christopher Nkunku, Malo Gusto, Trevoh Chalobah, Ben Chilwell, Carney Chukwuemeka, Wesley Fofana, Lesley Ugochukwu och Noni Madueke uppsatta på skadelistan.
Ställningen var 0-0 när tränaren Mauricio Pochettino genomförde James-bytet.
Chelsea förlorade matchen med 2-0.