Förra vintern lånades Timo Werner, 28, ut från RB Leipzig till Tottenham.
Ett halvår senare, i slutet av maj, meddelade Spurs att lånet hade förlängts över hela säsongen, till sommaren 2025. Men någon succé i Premier League har det inte blivit. Denna säsongen har han inte gjort ett mål i Premier League på 17 framtrdädanden, varav många inhopp.
Nu kan han vara på väg bort - från både Tottenham och RB Leipzig.
Foot Mercato skriver att New York Red Bulls i MLS vill värva honom. Och tysken ska, enligt hemsida, vara i samtal med klubben. Övergången kan bli ett faktum innan transferfönstret stänger.
Tottenham befinner sig i kris, och parkerar på plats 15 i Premier League. Dessutom har man stora skadebekymmer i truppen, något Ange Postecoglou har använt som en del av förklaringen till de bristfälliga resultaten.
I New York Red Bulls spelar svenske Emil Forsberg.