Runt 4000 tjeckiska supportrar hade tagit sig till Rom för Slavia Prags möte med Roma i Europa League under torsdagen.
Då hade bortafansen förberett en banderoll med texten ”Ave Slavia” (översatt: Anropa Slavia). Banderollen var en tydlig passning till romarriket, kejsare Caesar och mottot "Ave Ceasar".
Banderollen nådde däremot aldrig arenan utan beslagtogs av italienska myndigheter inför matchen med motiveringen att den var "stötande mot Julius Caesar", det rapporterar Football Italia. Sajten hänvisar till ett uttalande från Slavias supportrar som kallar det hela för ett "absurt beslut" och understryker att de inte hade intentionen att förtala någon.
Då stämde Romas ultrasgruppering in i debatten - och tog motståndarsupportrarnas parti.
"Curva Sud vill uppmärksamma polisen i Rom på att vi inte känner oss förolämpade av Slavia Prags supportrars banderoll", skriver Curva Sud i ett uttalande.
Roma vann matchen med 2-0, detta efter mål av Edoardo Bove och Romelu Lukako. Belgaren har nu gjort mål i fjorton raka Europa League-matcher.
Roma toppar gruppen med nio poäng. Slavia Prag ligger tvåa med sex poäng.