I början av året lånades John Paul Dembe, 18, ut från BK Häcken till Oddevold i superettan.
Hittills har forwarden gjort tre seriematcher, varav en från start, för nykomlingen. Men han verkar inte ha motsvarat förväntningarna.
Nu kommer i stället besked om att lånet - som sträckte sig fram till i sommar - bryts i förtid.
- Jag har haft en dialog med Häcken och vi har bestämt att avsluta lånet och han går tillbaka dit i mitten av juni, när de startar om efter landslagsuppehållet, säger sportchef Mats Winblad till Bohusläningen.
Oddevold-bossen får sedan frågan om hur han ser på ugandierns tid i klubben.
- Jag ska inte ljuga för den har varken varit bra för honom, Oddevold eller Häcken. Jag tror att han har trivts med grabbarna i laget men inte fått till det på träning och match. Han har fått begränsat med speltid för att andra spelare har varit bättre och nu är han dessutom skadad.
Samtidigt verkar 18-åringen haft en oklar status senaste tiden. Tränare Rikard Nilsson berättar att strikern "tränar för fullt" men "inte kan spela matcher". Exempelvis missade han mötena med Varberg och Östersund förra veckan.
Så. Vad har problemet varit? Nilsson försöker reda ut:
- Det är ingen som vet. Han har ont i foten och säger "no game". Sedan är din gissning lika bra som min, säger Oddevold-tränaren till Bohusläningen.
John Paul Dembe har kontrakt med Häcken till slutet av 2027.