I somras värvade AIK in två anfallare; Chinedu Obasi och Nicolas Stefanelli. Då lånade klubben ut Eero Markkanen till Dynamo Dresden, efter att finländaren bara gjort två mål på åtta starter och fem inhopp under våren. Ett avtal fram till sommaren 2018 skrevs med 2. Bundesliga-klubben, men tiden i Tyskland har inte blivit någon succé för 26-åringen.
Markkanen har bara gjort tre kortare inhopp i ligan för Dresden - och inte ens fått plats i truppen vid majoriteten av tillfällena då laget spelat. Nu skriver både Bild och Kicker att anfallaren kan lämna den tyska klubben redan i vinter.
Bild uppger att att Markkanen får lämna "om han själv vill" och konstaterar att spelaren inte är nöjd över att vara tredjeanfallare (Dresden spelar oftast bara med en anfallare).
- Det är bra att han är landslagsman. Men det är något helt annat att göra det dagliga arbetet i ett 2. Bundesliga-lag, säger Dynamo Dresdens tränare Uwe Neuhaus till Bild.
Neuhaus är öppen för att låta Markkanen lämna klubben.
- Om han kommer till mig (och frågar), så kommer jag tänka över det.
Kicker hävdar att det inte alls är troligt att Dresden i sommar kommer att utnyttja den köpoption som finns inskriven i avtalet med AIK och att Markkanen kan lämna redan inom några veckor. Tidningen beskriver att anfallaren har en bit upp till sina konkurrenter på anfallspositionen och att han inte övertygar på träningar.
När Fotbollskanalen når AIK:s sportchef Björn Wesström säger han:
- Vi är överens om en utlåning fram till sommaren 2018, det är det vi förhåller oss till.
I och med att han inte fått särskilt mycket speltid, har ni fört en dialog med Eero om att han skulle kunna återvända till AIK?
- Vi har inte haft en dialog om att han ska komma tillbaka, svarar Wesström.
Wesström tror helt enkelt inte att Markkanen kommer att vara en AIK-spelare i vår.
- Om inte villkoren ändras så, nej.
Markkanens kontrakt med AIK löper över 2018.