Förra veckan meddelade AIK:s sportchef Thomas Berntsen att Onni Valakari, 25, inte såg ut att fortsätta sin karriär i svartgult dit han var utlånad i höstas.
Ett köp av mittfältaren var helt enkelt inte aktuellt längre.
- Vi var eniga med klubben (Pafos) och Onni men sen har processen tagit för lång tid och då har det dykt upp något som är bättre. Jag tror inte han kommer spela i AIK, sa Berntsen till Fotbollskanalen.
- Vi ville att Onni skulle vara kvar här men samtidigt är det tal om ett ganska stort ekonomiskt paket. I och med att vi behövde köpa ut honom och han är van vid en hög lön.
Nu är det i stället officiellt att den finländske landslagsmannen drar vidare till MLS.
Valakari lånas ut från Pafos till San Diego FC över säsongen 2025. Det finns även en option att förlänga avtalet över 2026.
- Valakari är en offensiv mittfältare av hög nivå som tillför en spännande profil till vår trupp. Hans eleganta spelstil och förmåga att bidra i sista tredjedelen kommer att stärka vår offensiv, säger sportchef Tyler Heaps i ett uttalande.
Protathlima uppgav nyligen att San Diego betalar 400 000 dollar (cirka 4,5 miljoner kronor) till Pafos för lånet.
Valakari har kontrakt till 2027 med den cypriotiska klubben.