Spanien och Japan var klart för åttondelsfinal redan före att lagen skulle drabba samman. Nationerna gjorde dock upp om förstaplatsen i sin grupp. Costa Rica och Zambia var redan utslagna.
Japan tog ledningen efter tolv minuters spel. Hinata Miyazawa blev fri med Misa Rodriguez och satte dit 1-0.
I den 30:e minuten utökade Japan sin ledning. Riko Ueki gick på avslut och via Paredes ben tog bollen en båge över Misa Rodriguez och in i mål.
Japan fortsatte trycka på och fick ytterligare utdelning. Strax före paus satte Hinata Miyazawa dit 3-0.
Ställningen var 3-0 i paus.
- Jag är chockad. Alla är chockade, sa förre irländska landslagsspelaren Emma Byrne i BBC.
Med tio minuter kvar av ordinarie tid gjorde Japan även 4-0, Mina Tanaka skickade upp ett avslut i krysset. Det blev matchens sista mål.
- Vilket avslut, sa Byrne i BBC.
Hon fortsatte:
- Spanien kommer att behöva titta tillbaka på de här målen, för försvarsspelet var svagt. De måste gå tillbaka till ritbordet.
Resultatet innebär att Japan vann gruppen på nio poäng och Spanien blev tvåa på sex poäng. I den andra matchen i gruppen vann Zambia mot Costa Rica med 3-1.
Japan kommer att ställas mot Norge i åttondelsfinalen. Spanien ställs mot Schweiz.
Startelvor:
Japan: Yamashita - Takahashi, Kumagai, Minami - Shimizu, Hayashi, Nagano, Endo - Naomoto, Ueki, Miyazawa.
Spanien: Rodriguez - Batlle, Paredes, Galvez, Carmona - Bonmati, Abelleira, Putellas - Salma, Hermoso, Caldentey.